侍ジャパン・稲葉篤紀監督、日本代表と阪神には「通じるものがある」